Terms for subject Oil and gas technology containing воздух

Russian	French
аномалия в свободном воздухе	anomalie de Faye
аномалия в свободном воздухе	anomalie à l'air libre
бурение с продувкой воздухом	forage à l'air comprimé
бурение скважины с продувкой забоя воздухом	sondage à air comprimé
воздух для горения	air de combustion
восстанавливать пластовое давление нагнетанием воздуха в пласт	recomprimer
восстановление пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	reconstitution du gradient de pression
восстановление пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	recompression
добыча применением сжатого воздуха	extraction au moyen de l'air
компрессор, нагнетающий воздух в буровой раствор	renforçateur de mousse
нагнетание воздуха	insufflation
нагнетание воздуха в пласт	injection d'air comprimé
оборудование для бурения с продувкой воздухом	équipement de forage à l'air
определение твердения цементного раствора на воздухе	essai par la voie sèche
очистка забоя воздухом	soufflerie d'air
плотность по воздуху	densité par rapport à l'air
подача сжатого воздуха	alimentation en air comprimé
поддержание пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	reconstitution du gradient de pression
поддержание пластового давления нагнетанием воздуха в пласт	recompression
поддерживать пластовое давление нагнетанием воздуха в пласт	recomprimer
приток воздуха	entrée d'air
продувка забоя воздухом	soufflerie d'air
продувка скважины воздухом	nettoyage à l'air
пузырёк воздуха	globule d'air
регулировочный кран расхода воздуха дегазатора	robinet de réglage du débit d'air
регулятор расхода воздуха дегазатора	régulateur de débit d'air
сжигание смеси нефть-воздух	combustion du mélange air-huile
скважина, заполненная воздухом	trou vide
содержание воздуха в газе	teneur en air