Terms for subject Oil and gas technology containing wire

English	Russian
American Wire Gauge	Американский проволочный калибр
anchor wire contact	контакт якорного троса с объектом на дне (MichaelBurov)
boom hoist wire rope	трос управления наклоном и вылетом стрелы
braided copper wire	плетёнка из медной проволоки (NikolaiPerevod)
Crinkled Wire Mesh Screen	гофрированный сетчатый каплеотбойник (demister Iva Maria)
hard-wire telemetry	телеметрия по проводному каналу связи в скважине
hard-wire telemetry	проволочная телеметрия
hot-wire gas analyzer	газоанализатор с термоэлементом
independent wire-rope center line	трос с сердечником из стальной проволоки
Intermediate Pennant Steel Wire	стальной промежуточный шкентель (Johnny Bravo)
lap of wire	слой канатной намотки
recovery steel wire	буксирный стальной трос (Johnny Bravo)
safety wire	предохранительная проволока (Bauirjan)
taut wire inclinometer	канатный инклинометр системы ориентации
tow wire	буксирный трос (Johnny Bravo)
wire cutter	приспособление для резки каната
wire damper	успокоитель каната
wire-gage filter	проволочный фильтр
wire line survey	исследования скважин с помощью приборов на тросе
wire line survey	геофизические исследования скважин
wire-line truck	глубинные лебёдки (Yeldar Azanbayev)
wire rope	талевый канат
wire-rope clamp	канатный зажим
wire-rope knife	нож для резки талевого каната
wire-rope socket	канатный замок
wire-rope supply reel	барабан для хранения и перевозки талевого каната
wire-rope thimble	концевая серьга каната
wire sand screen	песочный фильтр с проволочной обмоткой
wire telemetry	проволочная телеметрия
wire wrap	проволочная обмотка фильтра
wire-wrapped screen	проволочный фильтр
wire-wrapped screen	фильтр с проволочной обмоткой