Terms for subject Oil and gas technology containing valve

French	Russian
espacement des valves	расположение клапанов
valve d'admission	приёмный клапан
valve de circulation	клапан для циркуляции
valve de croix	задвижка крестовины
valve de distribution	распределительный вентиль
valve de distribution	распределительная задвижка
valve de décharge	воздушный редукционный клапан
valve de décharge de sécurité	аварийная задвижка
valve de décharge rapide	быстродействующий вентиль
valve de décharge rapide	быстродействующая задвижка
valve de dégonflage	продувочный клапан
valve de flottement	поплавковый клапан
valve de gas lift	газлифтный клапан
valve de gas lift pour débit annulaire	газлифтный клапан для добычи через кольцевое пространство
valve de gas lift pour débit annulaire	газлифтный клапан для добычи через затрубное пространство
valve de gas lift à débit continu	газлифтный клапан с постоянным дебитом
valve de gas lift à débit intermittent	газлифтный клапан с переменным дебитом
valve de gas lift à débit intermittent et à large orifice	газлифтный клапан с широким отверстием для переменного дебита
valve de gas lift à débit intermittent à ressort	пружинный газлифтный клапан с переменным дебитом
valve de gas lift à pilot	пилотный газлифтный клапан
valve de graduation	ступенчатый клапан
valve de manodétendeur	газовый редукционный клапан
valve de pompe à boue	клапан бурового насоса
valve de purge	спускная задвижка
valve de retenue	обратный клапан
valve différentielle à ressort	пружинный дифференциальный клапан
valve différentielle à soufflet	звуковой дифференциальный клапан
valve d'injection	нагнетательный клапан
valve d'injection au fond	глубинный нагнетательный клапан
valve d'ouverture	верхний клапан опробователя
valve fixe à poche latérale	стационарный клапан с боковым карманом
valve retirable	извлекаемый клапан
valve retirable au câble	клапан, извлекаемый на проволоке
valve tiroir	золотниковый клапан
valve tiroir	плоская задвижка
valve à chambre de pression	клапан камеры давления
valve à débit continu	клапан с постоянным дебитом
valve à débit intermittent	клапан с переменным дебитом
valve à débit intermittent et à large orifice	клапан с широким отверстием для переменного дебита
valve à ressort	пружинный клапан
valve à soufflet	звуковая диафрагма газлифта
valve à échappement rapide	выкидной клапан
valve à élément déformable	мембранный клапан