Terms for subject Oil and gas technology containing shut-in

English	Russian
initial shut-in pressure	начальное забойное давление в закрытой скважине
instant shut-in pressure	мгновенное давление при выключении насоса (ISIP MichaelBurov)
instant shut-in pressure	мгновенное давление останова насоса (– ISIP MichaelBurov)
instant shut-in pressure	давление мгновенной остановки насоса (ISIP MichaelBurov)
shut in a well	закрывать скважину (устьевой задвижкой)
shut-in a kick	закрыть скважину при проявлении
shut-in annular or casing pressure	статическое давление в кольцевом пространстве или внутри обсадной колонны при закрытии скважины
shut-in bottom-hole pressure	забойное давление в закрытой скважине
shut-in bottom-hole temperature	статическая забойная температура
shut-in DPP	статическое давление в колонне бурильных труб при закрытии скважины
shut-in equipment	оборудование для закрытия скважины
shut-in pressure	давление на устье закрытой скважины (источник: словарь Извекова Alexander Demidov)
shut-in pressure	давление на устье закрытой скважины (источник: словарь Извекова)
shut-in reservoir pressure	пластовое давление в закрытой скважине
shut-in royalty	плата за право разработки некоммерческих месторождений
shut-in time	продолжительность остановки продуктивной скважины
shut-in wellhead annulus pressure	статическое устьевое давление в кольцевом пространстве
shut-in wellhead pressure	статическое устьевое давление