Terms for subject Oil and gas technology containing reserved

English	Russian
basic volume method of reserves estimation	базовый объёмный метод подсчёта запасов
commercial reserves	запасы промышленного значения
demonstrated reserves	измеренные и предполагаемые запасы
developed proved reserves	подготовленные доказанные запасы
developed reserves	подготовленные разведанные запасы
enhanced recovery reserves	запасы, извлекаемые методами увеличения нефтеотдачи
established reserves	установленные запасы (включают все доказанные и часть вероятных; источник: словарь Извекова)
estimated reserves	расчётные запасы
in-place reserves	фактические запасы на месте залегания
isoline reserves estimation	метод изолинии для подсчёта запасов
location of reserves	размещение запасов
marginal reserves	экономически граничные запасы
National Petroleum Reserves	стратегические запасы нефти США
offshore reserves	запасы морских месторождений
petroleum reserves	нефтяные запасы
prospective reserves	вероятные геологические запасы
proven developed reserves	достоверные разработанные запасы (извлекаемые при действительном фонде скважин и доступном уровне технологии; источник: словарь Извекова)
proven undeveloped reserves	достоверные неразработанные запасы (извлекаемые за счёт бурения новых скважин и углубления или повторного заканчивания существующих; источник: словарь Извекова)
remaining reserves	остаточные текущие запасы
speculative reserves	гипотетические запасы
statistical reserves estimation	статистический подсчёт запасов
Strategic Petroleum Reserve	стратегический нефтяной запас
visible reserves	запасы в неоконтуренных частях разведанных площадей
volume-statistical estimation of reserves	объёмно-статистический метод подсчёта запасов
volume-weight estimation of reserves	объёмно-весовой метод подсчёта запасов