Terms for subject Oil and gas technology containing package

English	Russian
compressor package	компрессор в сборе
cuttings injection package	узел сброса шлама
dry gas package	буферная система сухого газового уплотнения (Telepnev)
emergency disconnect package	система аварийного отсоединения (– EDP MichaelBurov)
emergency quick disconnect package	система быстрого аварийного отсоединения (MichaelBurov)
lower intervention package	нижний блок комплекса технического обслуживания (MichaelBurov)
lower lubrication package	нижний лубрикаторный блок (MichaelBurov)
lower riser package	нижний соединительный узел-превентор райзера (MichaelBurov)
lower riser package	нижний узел-превентор райзера (MichaelBurov)
lower riser package	нижний соединительный узел-превентор водоразделительной колонны (MichaelBurov)
low-voltage package module	низковольтное комплектное устройство (Jenny1801)
mud/cement cuttings package	блок сбора бурового шлама и цемента
package supply	блочная поставка (Telepnev)
SCR control package	блок управления кремниевыми выпрямителями (silicon control rectifier)
skid package water chiller	модульный водоохладитель (для снижения температуры охлаждающей воды Iva Maria)
slurry package	блочно-модульная установка для приготовления шламовой пульпы (суспензии Major Tom)
upper lubricator package	верхний лубрикаторный блок (MichaelBurov)