Terms for subject Oil and gas technology containing opération

French	Russian
gamme d'opérations	рабочий диапазон
opération de carottage	отбор керна
opération de centrage	центрирование бурильной колонны
opération de complétion	операции по заканчиванию скважины
opération de désulfuration	процесс обессеривания
opération de reprise de puits	повторное освоение скважины
opération de récupération	нефтеотдача
opération laborieuse	трудоёмкая операция
opération préliminaire au forage	подготовительные буровые работы
opération triangulaire	триангуляция
opérations de forage	бурение
opérations de manœuvres	спуско-подъёмные операции
opérations de montée et de descente	спуско-подъёмные операции
opérations de repêchage	ловильные работы
opérations de stimulation	обработка призабойной зоны с целью повышения нефтеотдачи
opérations électriques	промыслово-геофизические электрометрические работы