Terms for subject Oil and gas technology containing flowline

English	Russian
drilling mud flowline	выкидная линия для бурового раствора
flowline bundle	подводная эксплуатационная трубопроводная сеть
flowline choke manifold	штуцерный манифольд выкидной линии
flowline end manifold	модуль конечного обустройства манифольда (MichaelBurov)
flowline end manifold	манифольд подводного трубопровода для налива танкера (MichaelBurov)
flowline end manifold	модуль конечного обустройства трубопровода (MichaelBurov)
flowline end manifold	модуль конечного обустройства манифольда трубопровода (MichaelBurov)
flowline end manifold	оконечный манифольд (MichaelBurov)
flowline end manifold	оконечный подводный трубопроводный манифольд (MichaelBurov)
flowline end manifold	ОПТМ (MichaelBurov)
flowline end template	модуль конечного обустройства манифольда трубопровода (MichaelBurov)
flowline end template	манифольд подводного трубопровода для налива танкера (MichaelBurov)
flowline end template	модуль конечного обустройства трубопровода (MichaelBurov)
flowline end template	ОПТМ (MichaelBurov)
flowline end template	оконечный подводный трубопроводный манифольд (MichaelBurov)
flowline end template	оконечный манифольд (MichaelBurov)
flowline end template	модуль конечного обустройства манифольда (MichaelBurov)
flowline manifold	манифольд выкидной линии
flowline pressure	давление в промысловом нефтепроводе
flowline segment	участок нефтепровода с характерным давлением
flowline swivel	вертлюг пластоиспытательной системы
import flowline	промысловая линия (e. g. SWP import flowline to CIDS; напр., промысловая линия транспортировки с южной платформы на платформу CIDS, не "импортная")
oil flowline	выкидной нефтепровод (от скважины к сепаратору; источник: словарь Извекова)
oil flowline	выкидной нефтепровод (от скважины к сепаратору; источник: словарь Извекова)
production flowline	эксплуатационный трубопровод
rigid flowline	жёсткий трубопровод
seabed flowline	подводная выкидная линия
tank flowline	выкидная линия резервуара
through-flowline servicing	подземный ремонт скважин с закачиваемым инструментом
well flowline	отводная линия скважины