Terms for subject Oil and gas technology containing external

English	Russian
critical external pressure gradient	критический градиент внешнего давления
external boundary drainage area	контур зоны дренирования скважины
external boundary drainage radius	внешний радиус питания скважины
external boundary pressure	давление на внешнем контуре пласта
external boundary radius	радиус внешнего контура пласта
external drive	эксплуатация в режиме вытеснения внешним источником
external-drive test	испытание в режиме вытеснения
external guyline	наружная оттяжка вышки
external interheater	выносной промежуточный нагреватель
external pressure	наружное давление
external reservoir boundary	контур питания
external rock permeability	периферийная проницаемость породы
external upset	наружная высадка концов труб
external upset drillpipe	бурильная труба с выраженными наружу концами
external upset tubing	лифтовая труба с выраженными наружу концами
external visual examination	визуальный осмотр внешней поверхности
internal-external pipe-end upset	внутренне-наружная высадка концов труб