Terms for subject Oil and gas technology containing detection

English	Russian
error detection and correction equipment	система обнаружения и устранения дефектов внутрипромысловых телекоммуникаций
gas leak detection equipment	оборудование обнаружения утечки газа (Johnny Bravo)
leak detection and registration equipment	аппаратура обнаружения и регистрации утечек
magnetic pulse detection	магнито-импульсная дефектоскопия (google.ru SergeyL)
methane detection system	система обнаружения метана
multiple detection	группирование сейсмографов