Terms for subject Oil and gas technology containing bumper

English	Russian
bottom-hole bumper	забойный амортизатор
bumper sub	ударный переводник для выбивания прихваченного инструмента
bumper sub	телескопический переводник-компенсатор вертикальной качки бурильной колонны
bumper sub	гидравлический освобождающийся ловильный переводник
crownblock bumper	кронблочный амортизатор
damping bumper	амортизатор бурильной колонны
double-box bumper	двухмуфтовый переводник
drill-bit bumper	наддолотный переводник
drill-collar lifting bumper	переводник для работы с УБТ
fishing bumper sub	гидравлический освобождающийся переводник для ловильных работ
swivel link bumper	буферное устройство вертлюга