Terms for subject Oil and gas technology containing agents

French	Russian
additif d'agents tensio-actifs	добавка в виде поверхностно-активных веществ
agent améliorant de mousse	вспениватель
agent antirouille	антикоррозионная присадка
agent antiépaississant	антизагуститель
agent catalytique	катализатор
agent chélateur	комплексообразующая присадка
agent colmatant	кольматирующий материал
agent colmatant	закупоривающий материал
agent complexant	комплексообразующая присадка
agent de balayage	вытесняющий агент
agent de bouchage	кольматирующий материал
agent de bouchage	закупоривающий материал
agent de coagulation	коагулят
agent de conservation	стабилизатор
agent de défloculation	дефлокулятор
agent de réduction	восстановитель
agent de soutènement	расклинивающий агент при гидроразрыве пласта
agent de support	расклинивающий агент при гидроразрыве пласта
agent desséchant	обезвоживатель
agent d'érosion	агент эрозии
agent désémulsionnant	деэмульгатор
agent d'étanchéité	уплотняющий материал
agent floculant	коагулирующий агент
agent floculant	коагулят
agent gonflant	вещество, вызывающее набухание
boue aux agents de surface	буровой раствор с поверхностно-активными веществами
couche simple d'agent de soutènement	пласт с введённым расклинивающим агентом
liquide-agent de soutènement	жидкость-песконоситель при гидроразрыве
résistance aux agents atmosphériques	сопротивляемость выветриванию