Terms for subject Sakhalin containing электрооборудование

Russian	English
Анализ безопасности и работоспособности электрооборудования	Electrical Safety & Operability (SAFOP)
испытания электрооборудования и кабелей повышенным напряжением от постороннего источника	Outside overvoltage testing of electrical equipment and cables (Violetta-Konfetta)
исследование систем электрооборудования и КИП	study of electrical and instrumentation systems
Комитет ЕС по стандартизации электрооборудования	European Committee for Electrical Standardisation (CENELEC)
наладка электрооборудования	electrical modification
Национальная ассоциация производителей электрооборудования	National Electrical Manufacturers' Association
отвод пробоя электрооборудования	earth path (резервуар СПГ)
отделение КИП и электрооборудования	instrumentation and electrical (I&E; КИПиЭО)
офис инженера по КИП и электрооборудованию	instrumentational and electrical office (I/E office)
помещение электрооборудования	electrical equipment room
ресурсы КИП и электрооборудования	E&I resources (Sakhalin Energy)
склад хранения электрооборудования	electrical storage
электрооборудование во взрывозащищённом исполнении	explosion-protected electrical equipment (to European standard, EEx Sakhalin Energy)