Terms for subject Sakhalin containing целостность

Russian	English
диапазон рабочих режимов для обеспечения целостности	Integrity Operating Window (sheetikoff)
испытание отключения на целостность	valve integrity test (artoffighters)
контроль целостности трубопровода	pipeline integrity monitoring (PIM; КЦТ)
Операционное окно целостности	Integrity Operating Window (IOW)
проверка технической целостности	Technical Integrity Verification (TVI Sakhalin Energy)
проектирование трубопровода и оценка обеспечения его целостности	pipeline design and integrity assessment
процесс повышения надёжности и целостности производства	Operation Reliability/Integrity Improvement Process (ORIP)
Работы, связанные с нарушением целостности трубопровода / резервуара и т.д	breaking containment
Стандарт целостности объекта и производственной безопасности	Asset Integrity Process Safety Standard (СЦПБ, AIPSS)
Техническое обслуживание и обеспечение целостности	Maintenance and Integrity Execution (MIE, ТООЦ)
Управление целостностью объекта и производственной безопасностью	Asset Integrity Process Safety Management (УЦПБ, AIPSM)
уровень целостности системы безопасности	safety integrity level
целостность объекта	asset integrity (NickGuskov)
целостность объектов и производственная безопасность	Asset Integrity & Process Safety (AIPS)
целостность трубопровода и защита от аварийных случаев	pipeline integrity and protection against hazards
Эксплуатационная целостность	Operating Integrity