Terms for subject Sakhalin containing убытки

Russian	English
корректировка чистого убытка на чистое движение денежных средств	adjustment to reconcile net loss to net cash (GAAP)
косвенные и сопутствующие убытки	consequential and indirect damage
лицо, оплачивающее убытки	loss payee
прибыли и убытки от валютных разниц	currency exchange gains and losses
страхование мер защиты и возмещения убытков	Protection and Indemnity Insurance (Form of EPC Contract – Linklaters Sakhalin Energy)
страховое возмещение убытков по авиакатастрофам	aircraft liability
убытки в результате бездействия	cost of no action (CONA)
убытки связанные с таким	damage resulting therefrom
штрафные убытки	punitive damage