Terms for subject Sakhalin containing смесь

Russian	English
газовая смесь для калибровки приборов	span gas
готовая растворная смесь	ready for use grout mix
группа газовой смеси	gas group (Rossinka)
нижний предел взрывоопасной концентрации газовоздушной смеси	lower explosion limit
оборудование для приготовления сухих тампонажных смесей	bulk mixing equipment
оборудование для приготовления сухих тампонажных смесей	bulk blending equipment
передвижная установка для приготовления сухих тампонажных смесей	portable bulk plant
пластовая смесь	strata mixture
приготовление сухих тампонажных смесей	bulk blending
процедура, при которой операции по очистке цистерн танкеров проводятся на борту судов и получившаяся смесь воды и нефти собирается в цистерну для осаждения	loaded on top procedure (LOT procedure)
рецептура тампонажной смеси	cement recipe
рецептура цементной смеси	cement blend formulation
система приготовления и доставки сухих тампонажных смесей	bulk blending and delivery system
смесь лёгких углеводородов с преобладанием этана и пропана	ethane-propane mix (EP mix)
смесь нефтей	blended crudes
смесь оксидов металлов	mixed metal oxide (MMO)
смесь сложных эфиров целлюлозы	MCE (mixed cellulose ester)
смесь сложных эфиров целлюлозы	mixed cellulose ester (MCE)
смесь сухих сыпучих материалов	blend
смесь твёрдых углеводородов	wax
смесь углеводородов, не содержащая метана	non-methane hydrocarbons (NMHC)
соотношение материалов в смеси	blend ratio
соотношение сухих сыпучих материалов в смеси	blend ratio
состав тампонажной смеси	cement composition
сухая тампонажная смесь	cement blend
сырая смесь	crude feed
сырая смесь	crude mixture
тампонажная смесь	tail blend
тампонажная смесь для приготовления заключительной порции цементного раствора	tail blend
тампонажная смесь, используемая для цементирования верхней части ствола скважины	tail blend
тампонажная смесь, используемая для цементирования верхней части ствола скважины	fill blend
тампонажная смесь, используемая для цементирования низа обсадной колонны	tail blend
топливно-воздушная смесь	fuel-air mixture (ТВС, FAM)
установка для приготовления сухих тампонажных смесей	bulk plant
установка дозирования компонентов бетонной смеси	Concrete batching plant
цементно-бентонитовая смесь	gel cement
цементно-бентонитовая смесь	bentonite cement