Terms for subject Sakhalin containing рукав

Russian	English
буровой рукав	rotary hose
буровой рукав	drilling hose
быстродействующая муфта подсоединения рукава	Quick connection/disconnection coupling
гидравлический блок загрузочных рукавов	loading arms hydraulic package
гидравлический насос загрузочных рукавов	loading arms hydraulic pump
загрузочный рукав для паровой фазы	BOG loading arm (Jetty)
загрузочный рукав для паровой фазы	Boil-Off Gas loading arm (Jetty)
загрузочный рукав для СПГ	LNG loading arm (Jetty)
загрузочный рукав СПГ / пары	loading arm for lng / vapor
морской загрузочный рукав с системой аварийного разъединения	marine loading arm with emergency release system
нефтеналивной рукав	loading hose
отопление и вентиляция здания обслуживания рукавов	hose maintenance building HVAC
пожарный кран с рукавом	first aid fire hose
пожарный рукав	hose reel (в здании)
рукав заправки вертолётным топливом	Helifuel loading hose
сборник нефтепродуктов в зоне загрузочных рукавов	lng loading arms oil sump
электродвигатель гидравлического насоса загрузочных рукавов	loading arms hydraulic pump motor