 |
| Russian | English |
| кривошип с противовесом | counterbalanced crank (станка-качалки) |
| неразъёмный противовес кривошипа | master weight counterweight (станка – качалки) |
| неразъёмный противовес кривошипа | master counterweight (станка-качалки) |
| неразъёмный основной противовес кривошипа станка-качалки | master counterweight |
| основной противовес кривошипа | master weight counterweight (станка – качалки) |
| основной противовес кривошипа | master counterweight (станка-качалки) |
| противовес машинного ключа | tong counter weight |
| противовес трубного ключа | tong counter weight |
| съёмный противовес кривошипа | auxiliary weight (станка-качалки) |