Terms for subject Sakhalin containing продолжительность

Russian	English
в предположении продолжительности года 360 суток	on the basis of a 360-day year
на основе продолжительности года 360 суток	on the basis of a 360-day year
общая продолжительность работ	overall work duration (pipa1984)
продолжительность жизни проекта	over project's lifespan
продолжительность жизни проекта	lifespan (of the project)
продолжительность контакта продуктивного пласта с турбулентным потоком тампонажного раствора	contact time
продолжительность остановки скважины	shut-in time (при гидродинамических исследованиях)
продолжительность проявления	duration of manifestation
продолжительность работы скважины	flowing time (при гидродинамических исследованиях)
продолжительность спуска обсадной колонны	casing running time
продолжительность спуско-подъёмных операций	trip time
продолжительность спуско-подъёмных операций	round-trip time
продолжительность строительства скважины	rig time
продолжительность твердения	curing time
продолжительность фонтанной эксплуатации скважины	flowing life
продолжительность цементирования от начала затворения цемента и до прекращения продавки	cementing time
средняя продолжительность стояния тумана	average duration of a fog occurrence