Terms for subject Sakhalin containing приток

Russian	English
вызов притока	stimulation
вызов притока	stimulation treatment
вызов притока в скважину	well production testing
вызов притока путём газирования жидкости в стволе скважины	well kick-off
интенсификация притока	well stimulation
интенсификация притока пенокислотой	foamed acid treatment
интенсификация притока пенокислотой	foamed acid stimulation
интервал притока	inflow interval (ТЭО стр.)
испытание скважины на приток	inflow evaluation test
исследование скважины на приток	production test
исследование скважины на приток	inflow evaluation test
канал притока флюидов в скважину	flow channel
линейный приток	linear flow
непереливающийся приток	minor influx
обработка пласта для вызова, интенсификации притока	stimulation treatment
обработка пласта для вызова притока	stimulation treatment
обработка пласта для интенсификации притока	stimulation treatment
переливающийся приток	minor influx reaching the surface
перфорация скважин и стимуляция притока	Production Wells Perforation & Stimulation (activity – WP&B)
получать фонтанирующий приток нефти, газа... на штуцере 19, 05 мм	flow (well flows 22 mmcfd of oil through а 19.05 mm choke)
получить приток нефти	produce oil to the well bore
приток пластовых флюидов	fluid inflow
приток тепла	heat in leak
притоки газа получены по всем скважинам	gas production was obtained in all the wells (ТЭО стр.)
профиль притока флюидов	fluid movement profile (в скважину)
скорость притока в ствол скважины	flowback rate (после обработки пласта)
соотношение между средним давлением продуктивного коллектора и скоростью притока жидкости эксплуатационной скважины	inflow performance relationship (IPR)
стимулирование притока – кислотная обработка	acid stimulation (Budget Sakhalin Energy)
уравнение линейного притока	steady - state equation
уравнение притока	flow equation
установившийся приток	stabilized flow
фонтанирующий приток	natural flow