Terms for subject Sakhalin containing предельное

Russian	English
абсолютное предельное значение	ceiling value
абсолютное предельное значение порогового предела	ceiling value TLV
максимально предельное значение	ultimate limit state
метод предельных состояний	limit states method (метод, использованный при расчёте элементов конструкции ВСП)
основная предельная доза облучения	principal radiation dose limit
полные предельные состояния	ultimate limit states
предел, предельная величина	cutoff (porosity с.)
предельная величина	cutoff
предельная водонасыщенность	cutoff water saturation (Swco)
предельная концентрация эффективной работы	maximum use concentration (of filter, cartridge; MUC; ПКЭРФ)
предельная линия	margin line
предельная нагрузка по току	current carrying capacity
предельная рабочая нагрузка	working load limit (WLL)
предельная скорость осаждения	terminal settling velocity (расклинивающего агента)
предельное значение	endpoint (на кривых офп)
предельное значение	endpoint (на кривых ОФП)
предельное значение	Threshold value
предельное состояние	ultimate limit state
предельное состояние усталости	fatigue limit state (FLS)
предельные нагрузки	allowable stress values (pipa1984)
предельные состояния	limit states
предельные состояния по потере несущей способности	ultimate limit states (ULS)
Требования к расчётным предельным параметрам установки	Design margin requirements (pipa1984)