Terms for subject Sakhalin containing поддержание

Russian	English
для поддержания электродов в теплом и сухом состоянии	heated quiver
кессон насоса поддержания давления	jockey pump casing
кодекс безопасности судов с динамическими принципами поддержания	code of safety for dynamically supported craft
Методика Проектирования, Строительства и поддержания действующих Объектов	Design and Engineering Practice (на базе практики компании SGSI)
Методика Проектирования, Строительства и поддержания действующих Объектов (на базе практики компании	Design and Engineering Practice (SGSI)
Нормы безопасности для судов с динамическими принципами поддержания	Code of Safety for Dynamically Supported Craft
объём низкопроницаемых пород, учитываемых для поддержания пластового давления	pressure volume
основы проектирования фазы 1a проекта поддержания давления	basis for design for the phase 1a pressure maintenance project
поддержание дебита месторождения на уровне максимальной суточной отгрузки СПГ, потребления на топливные и бытовые нужды	maintain the field rate at maximum daily LNG offtake, fuel and domestic use
поддержание жизнедеятельности посёлка	camp life support
поддержание общего порядка и чистоты	housekeeping
поддержание стабильного уровня добычи	maintain the field rate plateau
поддержание / строительство инфраструктуры	infrastructure support/construction
Поддержание температуры подогрева между проходами шва	Interpass Maintenance (pipa1984)
поддержание электрохимического потенциала металлических поверхностей трубопровода в диапазоне, удерживающем коррозию в допустимых пределах, не вызывающих повреждения материала	maintain the exposed pipeline metal surfaces within an electrochemical potential range which controls corrosion within acceptable limits without causing material damage
проект поддержания пластового давления	pressure maintenance project (PMP; ПППД)
разработка без поддержания пластового давления	depletion drive
реализация схемы поддержания пластового давления	implementation of a reservoir pressure maintenance scheme
система поддержания пластового давления	reservoir pressure maintenance system
уровень поддержания безопасного состояния	safety integrity level (SIL study)
центр поддержания надёжности	reliability centred maintenance