Terms for subject Sakhalin containing подача

Russian	English
барабан для подачи конденсата в отпарную колонну	condensate stripper feed drum
блок подачи дизельного топлива турбины gt-4001	diesel fuel forwarding skid for gt4001
водолазные работы с подачей воздуха с поверхности	ADS
гидравлический насос "стендера" для подачи коммуникаций	gangway tower hydraulic pump
гидравлический узел "стендера" для подачи коммуникаций	gangway tower hydraulic unit
закачка газа в ... пласт или подача потребителю	external gas disposition
закачка газа в подача потребителю	external gas disposition
закачка газа в XXV подача потребителю	External Gas Disposition
интенсивность подачи	feed rate
клапан регулировки подачи газа на основную горелку	main burner gas control valve
кран-балка для подачи и укладки труб	pipe handling davit (Leviathan)
ленточная подача	belt feed
ленточный конвейер для подачи в смеситель расклинивающего агента	proppant delivery belt
линии подачи и отвода бурового раствора	drilling mud supply and return lines
линия подачи Мэг	meg import line
линия подачи самотёком	gravity feed line
направление подачи	infeed direction
насос высокого давления для подачи смазки в гидродинамический уплотнитель лубрикатора	grease injection pump
насос для подачи ПАВ	surfactant injection pump
насос насос подачи химреагентов газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения	pmr compressor gas turbine chemical transfer pump (PMR)
насос подачи воды для охлаждения	cooling water supply pump, Molikpaq
насос подачи воды для охлаждения	cooling water supply pump Molikpaq
насос подачи воды для охлаждения генератора	generator cooling water supply pump
насос подачи дизельного топлива	diesel fuel forwarding pump
насос подачи дизельного топлива к котельной sh-13	diesel fuel pump for boiler sh-13
насос подачи дизельного топлива к котельной обогрева помещений	diesel fuel pump for space heating boiler
насос подачи дизельной фракции на промывку	diesel flush supply pump (pipa1984)
насос подачи кислых стоков на очистку	pump of sour water supply to treatment (pipa1984)
насос подачи необработанной воды	raw water feed pump
насос подачи оборотной воды	tempered water supply pump
насос подачи тёплой жидкости на горелку	warm liquid disposal pump
насос подачи химреагента газовой турбины компрессора смешанного хладагента	mr compressor gas turbine chemical transfer pump (MR)
насос с регулируемой подачей	variable volume pump
насосная установка высокого давления для подачи смазки в уплотнители лубрикатора	grease injection power unit
обеспечения пропускной способности и давления подачи	accommodate the capacities and delivery pressures
опрессовочные насосы системы подачи гликоля	glycol network pressurising pumps
переводник для подачи химреагентов	chemical injection sub
пневматическая подача	air feed
подача вагонов	car placing
подача вагонов	car spotting
подача горячей воды	hot water supply
подача заявления о коммерциализации	ODP (outline development proposal Bauirjan)
подача заявления о коммерциализации	outline development proposal (контекстуальный перевод Bauirjan)
подача материала самотёком	gravity feed
подача продукта в резервуар под уровень жидкости	Deep inlet pipe (через трубу)
подслойная подача пены	subsurface foam injection (для тушения пожара нефтяных резервуаров Yakov)
пост подачи тревоги вручную	manual pull station
Продление сроков подачи предложений по тендеру	Bid Extension (pipa1984)
производительность подачи	feed rate
пропускная способность и условия давления подачи	throughputs and delivery pressure conditions
путевое устройство подачи шариковых уплотнителей в процессе гидроразрыва	ball injector
рукавная катушка для подачи высоконапорной горячей смывной струи	HP/HT washdown hosereel
сбой в подаче электроэнергии	power drop
сбой в подаче электроэнергии	power dip
система аварийной подачи кислорода	emergency oxygen system (EOS)
система подачи забортной воды	seawater supply system
система подачи труб	pipe handler (ТЭО ПППД)
системы подачи воздуха для приборов	instrument air systems
скорость движения ленты конвейера для подачи песка	sand belt rate
скорость подачи электрода	travel speed
срок подачи	submittal target
стендер для подачи коммуникаций	gangway tower
схема подачи смазочно-охлаждающей жидкости	seal plan (pipa1984)
угол подачи электрода	travel angle
устройство захвата и подачи непрерывной колонны НКТ	tubing injector
устройство захвата и подачи непрерывных колонн насосных штанг или НКТ	gripper mechanism
шкаф регулирования подачи водорода	hydrogen control cabinet
шланг для подачи смазки к уплотнителю лубрикатора	grease injection hose
электродвигатель гидравлического насоса "стендера" для подачи коммуникаций	gangway tower hydraulic pump motor
электродвигатель насоса подачи дизельного топлива	diesel fuel forwarding pump motor
электродвигатель насоса подачи дизельного топлива к котельной sh-13	diesel fuel pump for boiler sh-13 (e-motor)
электродвигатель насоса подачи дизельного топлива к котельной обогрева помещений	diesel fuel pump for space heating boiler motor
электродвигатель насоса подачи необработанной воды	raw water feed pump motor
электродвигатель насоса подачи оборотной воды	tempered water supply pump motor
электродвигатель насоса подачи тёплой жидкости на горелку	warm liquid disposal pump motor
электродвигатель насоса подачи химреагента газовой турбины компрессора смешанного хладагента	mr compr. gas turbine chemical transfer pump motor (MR)
электродвигатель насоса подачи химреагентов газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения	pmr comp. gas turbine chemical transfer pump motor (PMR)
электродвигатель "стендера" для подачи коммуникаций	gangway tower motor