Terms for subject Sakhalin containing перед

Russian	English
контрольная оценка степени риска перед началом работы	Last Minute Risk Assessment (Johnny Bravo)
контрольная оценка степени риска перед началом работы	LMRA (Last Minute Risk Assessment Yuri Ginsburg)
нарушение обязательств перед	a breach of obligations to
опрессовка соединений обсадных труб непосредственно перед спуском	rig-floor connection testing
перед окончанием	prior to completion
период перед окончанием контракта сотрудника, работающего на определённом проекте, в течение которого он ищет следующую работу	availability window (Шелл Sakhalin Energy)
полимерное покрытие перед работой	curable resin (Hipster)
права и обязанности перед	rights and obligations towards
предварительное испытание клапана перед установкой	preInstallation test
проверка готовности перед загрузкой / разгрузкой	pre-transfer review
промывка скважины перед цементированием	pre-wash