Terms for subject Sakhalin containing перевод

Russian	English
заказ на перевод денег	money transfer request
коэффициент перевода баррелей в тонны (7	barrels to tons conversion coefficient
коэффициент перевода пластового газа в газ сепарации	gas shrinkage
перевод в режим	placement under a regime
перевод газовой фазы в жидкости	GtL (Gas to Liquids)
перевод долга на нового должника	novation (BoD OPL)
перевод скважины на другой горизонт	well re-completion
перевод скважины на эксплуатацию вышележащего пласта	recompletion
переводы денежных средств между компаниями	intercompany transfers
передача прав по обязательству, перевод долга на нового должника	assignment (BoD OPL)
передача прав по обязательству, перевод долга на нового должника	novation (BoD OPL)
проект по технологии перевода газовой фазы в жидкость	GTL project (Bauirjan)
расходы, связанные с переводом работника	moving expense
телеграфный денежный перевод	telegraphic money order