Terms for subject Sakhalin containing осадка

Russian	English
влажный осадок с фильтра-пресса	wet press cake
выпадение в осадок	settlement
выпадение в осадок	precipitate
грунтовые нагрузки, вызванные оседанием грунта, неравномерностью осадки или оползнями	soil loads due to subsidence, differential settlements or slides
дефекосатурационный осадок	lime cake
дефекосатурационный осадок	defecosaturation cake
донные осадки	bottom settings
донные осадки и вода	water content
донные осадки и вода	bottom sediments & water
донный осадок и вода	bottom sediment and water (BS & W)
донный осадок и вода	basic sediment and water
донный осадок и вода	BS & W (bottom sediment and water)
марка осадки	draft marks (углубления)
нанос осадков	sediment influx
неравномерность осадки	differential settlements
нерастворимый осадок	insoluble precipitate
образование отложений твёрдых осадков	scale precipitation
осадка грунта	subsidence (BoD OPL)
осадка и наклон	draught and trim (судна)
осадка киля	keel draft (тороса)
осадка порожнем	light ship draft
осадка при буксировке	towage draft
осадка судна	draught (DWL)
осадки в виде снега и дождя	liquid and solid precipitation
осадки жидкости	slugs
осадки могут выпадать на протяжении всего года	precipitation may occur throughout the year
основной осадок	basic sediment (process unit)
отметка осадки	draught mark
перемешивание осадков организмами	bioturbation
промывание фильтрационного осадка	filter cake washout
реагент, предотвращающий выпадение осадков окисного железа	iron sequestering agent
сатурационный осадок	carbonation cake
сгуститель осадка сока первой сатурации	carbonation thickener
сгуститель осадка сока первой сатурации	carbonatation thickener
сгущать осадок	settle
содержание основного осадка и воды	basic sediments and water
удаление нефтяного осадка	tanker sludge removal
фильтрационный осадок	cake
число дней с обильными осадками	days with heavy precipitation