Terms for subject Sakhalin containing нагнетание

Russian	English
АВО на стороне нагнетания компрессора	compression discharge air cooler/discharge cooler
воздуходувка нагнетания воздуха в диффузоры	air diffusor blower
выкидные линии системы добычи нефти и системы нагнетания газа	oil production and gas injection flowlines
высота нагнетания насоса	pressure head
герметизированная линия нагнетания	encapsulated injection line
давление на нагнетании Бтс	Opf discharge pressure
давление на нагнетании магистр. насоса Бтс	Opf oil booster pump discharge pressure
давление на нагнетании магистр. насоса Бтс	Opf condensate booster pump discharge pressure
давление нагнетания	discharge pressure (компрессора системы нефтеотделения, ТЭО стр.)
комплект клапана нагнетания	discharge valve assembly
линия нагнетания	pressure line
линия нагнетания	discharge line
линия нагнетания насоса балластной воды	ballast water pump discharge (ТЭО стр.)
максимальное давление нагнетания	maximum discharge pressure (process unit)
нагнетание в пласт горячей воды	hot fluid injection
нагнетание в пласт горячей жидкости	hot fluid injection
нагнетание в пласт пара	steamflooding
нагнетание в пласт теплоносителя	steamflooding
нагнетание пара в пласт	steam flood
нагнетание цементного раствора в скважину под высоким давлением	squeeze (squ)
напор на нагнетании	generated head (of a pump)
обратное нагнетание	reinjection
обратное нагнетание	re-injection
охладитель на линии нагнетания газового компрессора	gas compressor discharge cooler (process unit)
охладитель на линии нагнетания компрессора	gas compressor discharge cooler (process unit)
предназначенные для нагнетания	injection tubing
сепаратор газа на стороне нагнетания компрессора	discharge scrubber
силикатизация оснований – укрепление грунтов нагнетанием в поры силикатных растворов натрия и коагулянтов	soil silication
система нагнетания воды	water injection system
скважина нагнетания газа	gas injection well
Совет по технологии подземного нагнетания	Underground Injection Practices Council (UIPC)
сторона нагнетания компрессора	compressor discharge
цементация оснований – укрепление грунтов нагнетанием в поры цементного раствора	soil cementation
электродвигатель воздуходувки нагнетания воздуха в диффузоры	air diffusor blower motor