 |
| Russian | English |
| выход лёгкой фракции | light cut yield |
| лёгкая мачта | gin pole |
| лёгкая нефть | high-gravity oil (нефть с высоким значением плотности в градусах АНИ) |
| лёгкая промышленность | consumer industry |
| лёгкая фракция прямой гонки | light straight run (light [C5-200? F] gasoline fraction produced on a crude distillation unit) |
| лёгкий в обслуживании | easy to maintain |
| лёгкий газойль | light gas oil (400?-650? F fraction produced by delayed coking or visbreaking of vacuum residue) |
| лёгкийудобный доступ | roddable (roddable for easy cleaning Миxail) |
| лёгкий режим работы | light duty |
| лёгкий рецикловый газойль | light cycle gas oil (430?-650? F fraction produced from catalytic cracking of vacuum gas oil) |
| лёгкий смешанный хладагент | light mixed refrigerant |
| лёгкое дизельное топливо | GO (gas oil) |
| сетчатый фильтр паров легкого смешанного хладагента | light mr vapor strainer (MR) |
| теплообменник легкого смешанного хладагента LMR / газа мгновенного испарения | light mr / endflash exchanger |
| установка легкого крекинга | visbreaking unit |