Terms for subject Sakhalin containing компрессорная

Russian	English
барабан-накопитель непрерывной колонны насосно-компрессорных труб	tubing reel
безмуфтовые насосно-компрессорные трубы	integral joint tubing
вес единицы длины насосно-компрессорной трубы	tubing weight (соответствует характеристике : толщина стенки трубы)
вращающийся превентор под насосно-компрессорные трубы	stripper tubing head
вращающийся устьевой герметизатор насосно-компрессорных труб	rotating tubing stripper
выход насосно-компрессорного блока	compression and oil pump skid outlet
гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра	coiled tubing
гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра	coil tubing (CT; гибкие НКТ)
давление в насосно-компрессорной трубе	tubing pressure (TP)
диаметр насосно-компрессорных труб	tubing size
Дожимная компрессорная станция ОБТК	OPFC
заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат подъёмными и обсадными колоннами	tubingless completion
заканчивание скважины с цементированием подъёмной колонны насосно-компрессорных труб	permanent completion
заканчивание скважины со спуском и цементированием нескольких параллельных колонн насосно-компрессорных труб	multiple tubingless completion
закачка продавка через насосно-компрессорные трубы	down tubing flush
извлекаемый на насосно-компрессорных трубах	tubing retrievable
измерительное устройство, извлекаемое на насосно-компрессорных трубах	tubing retrievable flow control device (TRFC)
инструмент для правки деформированных насосно-компрессорных труб	tubing rollers
катушка для подвески насосно-компрессорных труб	tubing head spool
колонна насосно-компрессорных труб малого диаметра	macaroni string
компрессорная добыча	compressor (compr.)
компрессорная испаряемого отпарного газа	boil-off gas compressor
компрессорная испаряющего отпарного газа	Boil-off gas compressor
компрессорная "отпарного" газа	boiler off gas compressor station
компрессорная отпарного газа	boil off gas compressor station
компрессорная смешанного хладоагента	mixed refrigerant compressor station
компрессорное оборудование на морских платформах для откачки газа	compression equipment on offshore platforms to export gas
компрессорные линии	compressor trains
компрессорный газлифт	compressor-assisted gas lift
лубрикатор для работы через насосно-компрессорные трубы	tubing lubricator
маршрут газопровода и компрессорные станции	gas pipeline route and gas compression stations
машинный ключ для насосно-компрессорных труб	tubing tong
муфта насосно-компрессорной трубы	tubing coupling
напряжения в насосно-компрессорных трубах	tubing stress
насосно-компрессорная станция	compressor&booster station
насосно-компрессорная станция	booster station
насосно-компрессорная станция НКС	booster station bs
насосно-компрессорные трубы	tubing (НКТ)
насосно-компрессорные трубы НКТ малого диаметра	macaroni tubing
непрерывная колонна насосно-компрессорных труб	coil tubing
оправка для шаблонирования насосно-компрессорных труб	tubing swage (канатный инструмент)
пакер-пробка, спускаемый на насосно-компрессорных трубах	tubing bridge plug
плашка превентора под насосно-компрессорные трубы	tubing ram
превентор под насосно-компрессорные трубы	tubing blowout preventer
приводной ключ для насосно-компрессорных труб малого диаметра	macaroni tong
Проект строительства дожимной компрессорной станции	OPF compression project (на ОБТК)
промывка через насосно-компрессорные трубы	down tubing flush
пропановая компрессорная	propane compressor station
Пто компрессорной	compressor building handling
разгрузка-погруз. устройства компрессорной	compressor building handling
соединение насосно-компрессорных труб	tubing joint
сооружения, энергоресурсы и оборудование, используемые совместно насосной и компрессорной станциями	common facilities, utilities and equipment shared by the oil booster station and the gas compression station
тепловое сжатие насосно-компрессорных труб	tubing thermal contraction
технология ремонта скважины через насосно-компрессорные трубы	thru-tubing technique
толстостенная насосно-компрессорная труба	heavy-walled tubing
труборезка для насосно-компрессорных труб	tubing cutter
устьевой герметизатор насосно-компрессорных труб	tubing stuffing box
центратор насосно-компрессорных труб	tubing centralizer
центробежный компрессорный агрегат	centrifugal compressor set (КА)
элеватор под насосно-компрессорные трубы	tubing elevator
элеватор под насосно-компрессорные трубы малого диаметра	macaroni elevator
якорь насосно-компрессорных труб	tubing anchor catcher