Terms for subject Sakhalin containing канатная

Russian	English
гидравлический канатный яс	hydraulic wire line jar
гидравлический канатный ясс	hydraulic wire line jar
канатная операция	wire-line operation
канатная подвеска насосных штанг	wire line hanger
канатная подвеска насосных штанг	wireline hanger
канатная подвеска насосных штанг	carrier bar
канатная подвеска устьевого штока	wireline hanger
канатная подвеска устьевого штока	wire line hanger
канатные работы	wireline operations
канатные работы	cable work (ТЭО стр.)
канатные работы в скважине	slickline operation
канатные работы в скважине	wireline operations
канатный замок	cable clamp
канатный инструмент	weight bar
канатный инструмент	kickover tool
канатный переходник	wireline adapter (устьевая арматура)
крепления шкивов канатной установки	wireline sheave supports
оборудование для герметизации устья скважины при работе с канатной техникой	lubricator
обслуживание скважин с использованием канатной техники	wireline service
переводник под канатный замок	wireline adapter
переводник под канатный замок	wire line adapter
приводная лебёдка для работы с канатными инструментами	power-driven reel
работы в скважине с помощью канатной техники	wireline work
работы в скважине с помощью канатной техники	wire-line work
самоходная установка для проведения скважинных работ с помощью канатной техники	wireline truck (для спуска и подъёма инструментов на тросе)
текущий ремонт скважин с использованием канатной техники	wireline service
установка для проведения работ с помощью канатной техники	wireline unit
шлипсовый канатный замок	slip-type rope socket