Terms for subject Sakhalin containing заявление

Russian	English
заявление о предоставлении отпуска	vacation request
заявление об установлении отцовства	claim of paternity (Steblyanskiy)
заявление считать аннулированным	the application is considered void
заявление считать неподанным	the application is considered void
исковое заявление	claim
направить заявление в суд	lodge a legal application (SEIC press release)
подача заявления о коммерциализации	ODP (outline development proposal Bauirjan)
подача заявления о коммерциализации	outline development proposal (контекстуальный перевод Bauirjan)
популистские заявления	populist affirmations (Sakhalin Energy)