Terms for subject Sakhalin containing диаметр

Russian	English
бурильная труба малого диаметра	macaroni drill pipe
вариации внутреннего диаметра	internal diameter variations
Внешний диаметр	OD (outside diameter; ВД Fedin)
внешний диаметр	O.D. (outside diameter)
внешний наружный диаметр	outside diameter
гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра	coiled tubing
гибкие насосно-компрессорные трубы малого диаметра	coil tubing (CT; гибкие НКТ)
гибкие НКТ малого диаметра	coil tubing
диаметр деленный на толщину стенки	diameter divided by wall thickness pipelines d/t (трубопровод)
диаметр деленный на толщину стенки	d/t (трубопровод)
диаметр, деленный на толщину стенки	diameter divided by wall thickness (pipelines; трубопровод)
диаметр калиброванной шайбы фонтанного штуцера	choke size
диаметр калибрующего венца шарошки	gauge diameter
диаметр калибрующего режущего элемента долота	gauge diameter
диаметр насосно-компрессорных труб	tubing size
диаметр обсадных труб	casing size
диаметр объекта ловильных работ	catch size
диаметр отверстия	hole diameter
диаметр проникновения	diameter of invasion
диаметр проходного отверстия в нерегулируемом дросселе	choke size
диаметр проходного отверстия ротора	rotary opening
диаметр проходного сечения	drift diameter
диаметр расширения ствола скважины	opening size
диаметр расширителя	opening size
диаметр ротора	rotor diameter (RD)
диаметр скважины	well diameter
диаметр ствола скважины	hole size
диаметр ствола скважины по данным кавернометрии	calipered hole size
диаметр трубопровода	pipe size
дополнительный магазин мачты для установки труб малого диаметра и НКТ	tubing support frame
дополнительный магазин мачты для установки труб малого диаметра и НКТ	belly board
керамические шарики диаметром 12 мм	12 mm ceramic balls
колонна насосно-компрессорных труб малого диаметра	macaroni string
колонна насосных штанг с постепенно уменьшающимся диаметром	tapered rod string
колонна НКТ малого диаметра	spaghetti string
колонна с меньшим диаметром в верхней части	swaged tower
Короткая труба несколько большего диаметра	Flow barrel
наружный диаметр	outside diameter (OD)
наружный диаметр в процессе спуска	run-in size
наружный диаметр в транспортном положении	run-in size
насосно-компрессорные трубы НКТ малого диаметра	macaroni tubing
несколько параллельных колонн труб малого диаметра	multiple spaghetti strings (для цементирования через затрубное пространство)
номинальный диаметр	GN (= nominal size)
номинальный диаметр линии	nominal line size dn (inches; дюймы)
объём скважины по номинальному диаметру	gage hole
отношение диаметра к толщине стенки	diameter divided by wall thickness (pipelines; d/t)
отношение номинального диаметра к номинальной толщине	diameter-to-thickness ratio (D/t ratio)
приборы для плотностного нейтронного и акустического каротажа в скважину диаметром 6 дюймов не спускались	due to 6'' hole size no density, neutron and sonic tool run in this hole
приводной ключ для насосно-компрессорных труб малого диаметра	macaroni tong
процесс изготовления труб большого диаметра – гибка	UOE (large diameter pipe manufacturing process; U)
пять диаметров	five pipeline diameters (5-D)
с резьбой на конце меньшего диаметра	TSE
ствол номинального диаметра	in-gauge hole
участок ствола скважины, диаметр которого равен номинальному	in-gauge hole section (т.е. диаметру долота)
цементирование затрубного пространства через трубы малого диаметра	outside cementing
шаблон для проверки внутреннего диаметра бурильных труб	drillpipe rabbit
шаблон для проверки внутреннего диаметра обсадных труб и НКТ	drift mandrel
элеватор под насосно-компрессорные трубы малого диаметра	macaroni elevator