Terms for subject Sakhalin containing гнездо

Russian	English
гнездо для крепления грузовой стрелы	boom crutch (по походному)
гнездо у башмака обсадной колонны для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб	drillpipe stinger receptacle (при цементировании через бурильные трубы)
гнездо со шлифованной поверхностью	polished bore receptable
гнездо хвостовика для стыковки с надставкой хвостовика	liner receptacle
гнездо хвостовика для стыковки с надставкой хвостовика	tie-back receptacle
колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб	stab-in float shoe
наблюдательный пост "воронье гнездо"	crow's nest
полированное приёмное гнездо пакера	Polished Bore Receptacle (su)
посадочное гнездо под цементировочную пробку	wiper-plug catcher
посадочный ниппель с гнездом под установку клапана-отсекателя и с линией гидравлической системы управления	ported landing nipple
посадочный ниппель с гнездом под установку клапана-отсекателя с линией гидравлической системы управления	ported landing nipple
приёмное гнездо пакера	packer receptacle