Terms for subject Sakhalin containing высота

Russian	English
Балтийская система высот	Baltic 77 vertical datum ("Все батиметрические отметки и отметки возвышенностей даны в Балтийской системе высот". "All bathymetry and upland elevations are in Baltic 77 vertical datum." Yuri Ginsburg)
большая высота подъёма цементного раствора	long cement lift
высота бровки бермы	berm crest elevation
высота залежи	oil column thickness
высота залежи	hydrocarbon oil, gas column thickness
высота залежи углеводородов	hydrocarbon column thickness
высота заполнения средней части	core height
высота нагнетания насоса	pressure head
высота надводной части	sail height
высота нормальной малой воды	normal low water
высота нормальной полной воды	normal high tide
высота от касательной до касательной	tangent to tangent height
высота палубы над основанием	deck height
высота палубы над основой	deck height
высота переходной зоны	thickness of transition zone
высота поднятия цемента за колонной	top of cement
высота подъёма стрелы	hook height
высота подъёма цемента	cement top
высота подъёма цемента	cement level
высота подъёма цемента	top of cement
высота подъёма цемента за колонной	top of cement
высота подъёма цементного раствора в затрубном пространстве	cement top
высота подъёма цементного раствора в затрубном пространстве	cement height
высота просвета	overhead clearance (лестницы, коридора и пр.)
высота пружины центратора после 12 распрямлений	centralizer permanent set
высота над уровнем земли рабочей площадки установки	floor height
высота толщина сварного шва	weld throat
высота средней высокой малой воды	mean higher low water
высота средней высокой полной воды	mean higher high water (MHHW)
высота средней малой воды	Mean Low Water
высота средней малой воды	MLW (Mean Low Water)
высота средней малой воды моря	mean sea low water
высота средней низкой малой воды	mean lower low water
высота средней полной воды	Mean High Water
высота средней полной воды	MHW (Mean High Water)
высота столба жидкости под всасывающим патрубком насоса	net pump suction head
высота трещины	fracture height
высота уровня жидкости	height for liquid hold-up
высота цементного кольца в затрубном пространстве	cement top
высота цементного кольца в затрубном пространстве	cement height
высота цементной пробки	plug height
габарит по высоте	overall height (коридора и пр.)
геометрическая высота всасывания	net positive suction head (насоса)
максимальная высота волны	Hmax
метацентрическая высота	gravity metacenter (GM)
наибольшая астрономическая высота прилива	highest astronomical tide
нуль высот Wgs-84	Wgs-84 datum
отцентрировано до высоты	stand of (will be centralized; STO)
отцентрировано до высоты	stand of (will be centralized)
перепад давлений дифференциальное давление в единицах высоты водяного столба	water column pressure differential (wcd)
подвышечное основание с регулируемой гидродомкратами высотой рабочей площадки	hydraulic substructure
показательная высота волны	significant wave height
полезная высота всасывания	net positive suction head
полная высота	tangent to tangent height
полномасштабная высота	full scale height (FSH)
работа на высоте	elevated work (SAKHstasia)
разнесение трубопроводов по высоте в точке пересечения	separation between the two pipelines at the crossing
разница эллипсоидных и ортометрических высот	differences between ellipsoidal and orthometric heights
располагаемая действительная геометрическая высота всасывания	net positive suction head available (NPSHA)
реперная высота	reference height
реперная высота	reference elevation
середина высоты залежи	midpoint of a reservoir
середина высоты залежи	average depth of the hydrocarbon column
средняя высота залежи	average depth of the hydrocarbon column
средняя высота уровня моря	medium sea level
теоретическая расчётная высота борта	molded depth
Хомут для пристёгивания выше себя при работе на высоте	Jordan Safety Clamp (для лесов (CAPE) Steblyanskiy)
цементирование аэрированным тампонажным раствором с сохранением постоянства плотности раствора по высоте столба в затрубном пространстве	constant density method