Terms for subject Sakhalin containing выполнен

Russian	English
акт выполненных работ	acceptance certificate
выполненная за одно целое с валом	pinion
выполненное подрядчиком проектирование	contractor design
выполненный за одно целое	integral
выполнены по заказу	contracted
выполнены по заказу	commissioned
выполнить обход и осмотр участка работ	walk the job (SAKHstasia)
выполнить повторное заканчивание скважины	recomplete
давление откачки из моделирования процесса в гидравлической системе Hysys, выполненного Amec	export pressure from Hysys process runs performed by Amec
действительный объём выполненных работ	actual volume of work
действительный объём выполненных работ	actual amount of work
маршрутизация, выполнить маршрутизацию	field route (pipa1984)
многопроходной шов с валиками, выполненными внахлёст	overlapping stringer beads
объём выполненных работ	work performed (название раздела)
Петрофизическая оценка выполнена в соответствии с утверждённой ГКЗ методикой и согласованными параметрами	Petrophysical evaluation carried out according to SRC approved method and agreed parameters
стоимость выполненных работ	value of work done (Budget VOWD Sakhalin Energy)
стоимость выполненных работ	Value of Work Done (VOWD)
страхование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба третьих лиц в связи с выполненными работами	completed operations (insurance)
фактический объём выполненных работ	actual volume of work
фактический объём выполненных работ	actual amount of work