 |
| Russian | English |
| выемка грунта | soil excavation |
| глубина выемки грунта | subcut depth |
| определение зоны видимости на кривых в выемке | determination of a visibility range on curves in a cut |
| строительство переходов методом открытой траншейной выемки | dry crossing (также dry-cut crossing, предусматривает отведение воды для получения сухого русла Sakhalin Energy) |
| строительство переходов методом подводной выемки | wet crossing (также wet cut crossing, предусматривает выкапывание траншеи при сохранении течения в русле (река продожает течь через площадку работ), используется на малых или менее уязвимых водотоках Sakhalin Energy) |
| участок боковой выемки | side cut (Sakhalin Energy) |