Terms for subject Sakhalin containing ведомость

Russian	English
Ведомости Верховного Совета РФ	RF Supreme Soviet Bulletin
ведомость взаимозаменяемости запасных частей	spare parts interchangeability record
ведомость журнальных проводок	journal entry input sheet
ведомость запчастей	member list (koreyanka)
ведомость затрат	Cost – Time – Resource (a form; CTR)
ведомость изменения чертежей	drawing change record (DCR)
ведомость контроля завершения основных строительно-монтажных операций	mechanical completion check record (MCCR)
ведомость материалов	bill of material (Budget Sakhalin Energy)
ведомость материалов	material takeoff
ведомость объёма работ	work scope list
ведомость отбора материалов	material offtake (Budget Sakhalin Energy)
ведомость отделочных работ	finishing schedule
ведомость платёжных квитанций	payable voucher input sheet (платёжных ордеров)
Ведомость рабочих чертежей основного комплекта	List of Detailed Drawings (zhm-zoya; А где здесь "основной комплект"? waldvogel)
ведомость расхода материалов	bill of quantities (B of Q)
ведомость расчётных требований	Statement of Requirements
ведомость рубки леса и корчёвки	sheet of forest filling and uprooting
ведомость срезки растительного слоя	sheet of topsoil stripping
группировочна ведомость	aggregated accounting register
дефектная ведомость	punch list
дефектная ведомость	punchlist (Sakhalin Energy)
расходная ведомость	statement of expenditure
сводная ведомость	summary sheet
сводные ведомости на оборудование	equipment summary sheets