Terms for subject Sakhalin containing в зоне

Russian	English
вскрывать пласт в зоне его нефтенасыщения	penetrate oil-bearing portions of the layer
вскрывать пласт в зоне его нефтенасыщения	penetrate oil-bearing portions of the layer (ТЭО стр.)
запрет на передвижение людей пешком в зоне интенсивного движения транспорта или работы тяжёлой техники	no boots on the ground (в зоне строительства Yuri Ginsburg)
модели использованы для прогнозирования скорости оседания в зоне тектонического блока iv месторождения	models used to predict the subsidence rate in the fault block iv area of the field
определение зоны видимости на кривых в выемке	determination of a visibility range on curves in a cut
сборник нефтепродуктов в зоне загрузочных рукавов	lng loading arms oil sump
эффект избыточного давления в призабойной зоне из-за медленного выравнивания давления после проникновения бурового раствора в пласт	supercharging effect