Terms for subject Sakhalin containing анализ

Russian	English
анализ безопасности и работоспособности	safety and operability review (next level of IPF)
анализ безопасности и работоспособности системы	system security and operability analysis
Анализ безопасности и работоспособности электрооборудования	Electrical Safety & Operability (SAFOP)
анализ безопасности на стадии рабочего проектирования	detail design safety review
анализ безотказности работы аварийных систем	emergency system survivability analysis
анализ в ходе разработки тэо	review during definition engineering
анализ внештатных ситуаций	hazard and operability study
анализ внештатных ситуаций и рисков	hazardous operations
анализ внештатных ситуаций и рисков	study of system operation (HAZOP Study; АВС)
анализ внештатных ситуаций и рисков	hazard and operability study
анализ внутреннего внутри проектирования	internal design review
анализ воды	water testing
анализ воздушной среды	gas test (SAKHstasia)
анализ воздушной среды	atmospheric testing (SAKHstasia)
анализ возможных рисков и пригодности к эксплуатации	hazard and operability study
анализ временного убежища, аварийного покидания, эвакуации и спасения	temporary refuge, escape, evacuation and rescue analysis
анализ временного укрытия, порядка и средств покидания	temporary refuge, escape, evacuation and rescue analysis (TR/EERA)
анализ выполнения проекта	project performance review
анализ геоопасностей вдоль трасс трубопроводов	review of the geo-hazards along the pipeline corridors
Анализ гидродинамических расчётов	Flow Assurance Study (Mrs. Smith)
анализ дерева отказов	fault tree method
анализ дерева событий	event tree method
анализ документов поставщика	review of supplier documents (RSD)
анализ зависимости: давление-объём-температура	PVT analysis
анализ зависимости: давление-объём-температура	pressure-volume-temperature analysis
анализ зависимости от	sensitivity analysis
анализ задач оператора	OPTAN
анализ защиты от пожаров	fire protection analysis (Fire PRAN)
анализ защиты от пожаров	fire protection analysis as per ep g 5.0350
анализ и исследование электросистемы	electrical system analysis and study
анализ изменений затрат	variance analysis (Sakhalin Energy)
анализ интегрированной схемы логистики производства и сбыта углеводородов	integrated hydrocarbon logistics study
анализ компонентного состава	compositional analysis
анализ контракта	contract analysis
анализ коренных причин аварий	root cause failure analysis (RCFA; АКПА)
анализ кручения	Torsional analysis
анализ надёжности, готовности и ремонтопригодности	RAM analysis
анализ опасностей и принципов эксплуатации	hazard and operability study
анализ опасностей на рабочем месте	job hazard analysis (An assessment of a proposed work activity to identify the risks involved and determine a safe method(s) of work. It is typically required for any hazardous activity which is not covered by existing rules of work.)
анализ опасностей технологического процесса	process hazards analysis
анализ опасностей технологического процесса	process hazard analysis
анализ опасности и работоспособности	HAZOP
анализ по методике поиска 5 причин	5 why's
анализ последствий взрыва критического оборудования	blast analysis of critical equipment (pipa1984)
анализ прибавочной стоимости	earned value analysis
анализ причины срабатывания сигнализации	interpretation of the cause of signal actuating
анализ пробелов	gap analysis (EIA/SIA)
анализ пульсаций	pulsation study (pipa1984)
анализ рабочих заданий оператора	operator task analysis
анализ развития аварии	fault tree analysis
анализ распределения напряжений методом тепловой эмиссии	SPATE
анализ распределения точек давления	pressure point analysis (a technique for leak detection; PPA)
анализ риска оползней, вызываемых землетрясениями	review of earthquake induced landslide hazards
анализ рисков на трубопроводе	pipeline risk analysis
анализ рисков пожароопасности	fire hazard management
анализ российских и международных норм и стандартов на трубопроводы	requirements of Russian and international pipeline codes
анализ российских и международных норм на трубопроводы	evaluation of Russian and international pipeline codes
анализ сейсмических амплитуд	seismic amplitude studyies
анализ сейсмических амплитуд	seismic amplitude study (SAS; АСА)
анализ сейсмических амплитуд	SAS (seismic amplitude study)
анализ следов жизнедеятельности палеоорганизмов	ichnofabric analysis
Анализ сметы и графика	Estimate and Schedule Assurance Review (аудит, ESAR, АСГ)
анализ снижения давления	pressure decline analysis (после гидроразрыва)
Анализ содержания глины	Metal blue test
качественный анализ состава	hydrocarbon analysis by the n.d.M method (distillation)
анализ степени опасности работ	job hazard analysis (JHA)
анализ типов и последствий отказов	failure mode and effect analysis (FMEA)
Анализ типов характера и последствий отказов	Failure Modes and Effects Analysis
анализ типов характера, последствий и критичности отказов	failure, mode, effects and criticality analysis (a study in which each item of equipment examined to identify possible causes of failure and the failure consequences. The likelihood and consequences are then put into categories that combine to give a criticality rating.)
анализ уровней надёжности средств защиты	layers of protection analysis (LOPA)
анализ условий седиментации по керну	core sedimentology
анализ характера и последствий отказов	failure mode effect analysis
анализ экономической и технической осуществимости проекта	health check
анализ эксплуатационной безопасности и работоспособности	HAZOPS
анализ эксплуатационных опасностей	HAZOP (OPL Tender Update)
балластный газ компонентный анализ-	impurity gas (ТЭО стр.)
в результате анализа установлено, что	the analysis results show that
вероятностный анализ сейсмической опасности	probabilistic seismic hazard analysis (PSHA; ВАСО)
вероятностный анализ сейсмической опасности	PSHA (probabilistic seismic hazard analysis)
вид анализа	von mises
внутренний анализ проектирования	internal design review
гранулометрический анализ	grading test
детальный композиционный анализ	detailed compositional analysis
детерминированный анализ опасности землетрясения	deterministic seismic hazard analysis
диаграмма функциональной оценки анализа условий обеспечения безопасности	safety analysis and function evaluation chart
дифракционный рентгеновский анализ	XRD (X-ray diffraction analysis)
из анализа следует	it is seen from analysis
извлечение для анализа	analytical recovery
исследование с анализом площадки	site evaluation study (SE)
ихнофабрический анализ	ichnofabric analysis
комплексный анализ рисков в морской трубопроводной системе	comprehensive risk analysis for the offshore pipeline system
комплект инструментальных средств для анализа опасных ситуаций на морских установках	offshore hazard and risk analysis toolkit (OHRAT)
компонентный анализ	impurity gas (ТЭО стр)
конечно-элементный анализ	finite element analysis
металлоабсорбционный анализ	metal absorption analysis
метод анализа тонкослоистых пластов фирмы Шлюмберже	Schlumberger thin bed log analysis (SHARP)
модель восходящего анализа	bottoms up model (сах Sakhalin Energy)
объём работ по анализу кернового материала	core measurement summary
плотность анализов керна	plugs per one meter of core
предварительный анализ безопасности	preliminary hazard analysis (PHA)
проектные указания по анализу установки на месте	in-place analysis design brief
рассмотрение и анализ защиты	protection review and analysis
расчёты по анализу технологического процесса	process study calculation (relief load, Depressuring; сброс нагрузки и давления)
результаты хроматографического анализа широкой бензиновой фракции	chromatography data on a wide gasoline cut
рентгеноструктурный анализ породы	XRD (X-ray diffraction analysis)
сетевой анализ	programme evaluation and review technique (PERT; метод ПЕРТ)
сетевой анализ оценки и ревизии программ	program evaluation and review technique
ситовый анализ, рассев на ситах	sieve analysis
скоростной анализ	velocity analysis
Совет по анализу скважин	Well Review Board (WRB, САС)
совместный анализ проекта оператором и кредитными организациями	due diligence
Сравнительный анализ смет	Estimate Comparison (pipa1984)
статический анализ	in-place analysis
статический анализ	in-place analyses
СТУП "Анализ риска опасных производственных объектов проекта "Сахалин-II"	PSTS "Risk analysis of hazardous facilities of the Sakhalin II project" (СТУП АР)
Технологии: анализ и управление	Technology Assessment Unit (TAU, ТАУ)
экспресс-анализ	Quick Scan (данных керна и ГИС evermore)