Terms for subject Sakhalin containing автоматизированная система управления

Russian	English
Автоматизированная система диспетчерского и технологического управления	automated dispatch control system (Bauirjan)
автоматизированная система управления технологическим процессом	Process Control System (TEOC)
автоматизированная система управления технологическим процессом	computer-aided manufacturing (CAM; АСУ ТП)
автоматизированная система управления технологическим процессом	assisted manufacturing (CAM; АСУ ТП)
автоматизированная система управления технологическими процессами	Automatic Process Control System
Главная автоматизированная система управления	main automation system including DCS, IPS, F&G and SCADA sys. (включая РСУ, систему защиты средствами КИП, систему обнаружения пожарной и газовой опасности и систему диспетчерского управления и сбора данных)
объединённая автоматизированная система управления и обеспечения безопасности	integral control and safety system
система автоматизированного управления	Automated monitoring system