Terms for subject Sakhalin containing temporary

English	Russian
room for temporary stay of patients	комната временного пребывания больных
temporary agreed discharges	временно согласованные сбросы
Temporary Allowable Level, TAL	ориентировочно безопасный уровень воздействия (Экоцентр)
temporary bridge plug	извлекаемый пакер-пробка
temporary bridging agent	при кислотной обработке или гидроразрыве
temporary bridging agent	временно закупоривающий агент (при кислотной обработке или гидроразрыве)
temporary closing	консервация (предприятия)
temporary defeat	байпасирование (sergant7)
temporary defeat	перепуск по обводной линии (sergant7)
temporary duty	временная работа
temporary facility conceptual design	концептуальные решения временных сооружений
temporary facility construction drawing	строительный чертёж временных сооружений
temporary facility detail design drawing	чертёж по детальному проектированию временных сооружений
temporary for crushed materials	временный отвал дроблёного материала
temporary for fill material	временный отвал для насыпного материала
temporary for top soil	временный отвал гумусного слоя
temporary MPC	временно согласованное значение ПДК (OBUV)
temporary MPC	обув
temporary rail car loading facility	временная железнодорожная наливная эстакада
Temporary Rail Car Loading Facility	временная наливная эстакада
temporary redelegation of authority	временное замещение полномочий
temporary refuge	временное укрытие (a room or protected area on an offshore platform that protects people in an emergency until either the emergency is over or people are able to evacuate)
temporary refuge	временное убежище
temporary refuge, escape, evacuation and rescue analysis	анализ временного укрытия, порядка и средств покидания (TR/EERA)
temporary refuge, escape, evacuation and rescue analysis	анализ временного убежища, аварийного покидания, эвакуации и спасения
temporary refuge impairment frequency	частота повреждений временного убежища
temporary shut down	временная остановка скважины (TSD)
temporary shut-in	консервация (2014 Memorandum on decommissioning obligations by King & Spalding)