DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sakhalin containing supervisor | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Construction Supervisorответственный производитель работ (Steblyanskiy)
crude processing unit supervisorначальник установки по подготовке нефти
Crude Processing Unit Supervisorначальник установки по обработке сырой нефти
day supervisorруководитель на сутки
discipline supervisorруководитель по надзору (SAKHstasia)
discipline supervisorпрофильный руководитель (SAKHstasia)
Document Control SupervisorРуководитель отдела технической документации (pipa1984)
drilling supervisorруководитель буровых работ (представитель заказчика)
electrical supervisor shopцех главного энергетика
electrical supervisor staffслужбы главного энергетика
electrical supervisor staffслужбы главного электрика
electrical supervisor staff & shopsслужбы и цехи главного энергетика
Electrical Supervisor Staff & Shopsслужбы и цехи главного электрика
Field Services Supervisorначальник обслуживания НГДУ (промысла)
Field Shift Supervisorсменный руководитель объектов промысла
HR SupervisorРуководитель отдела кадров (pipa1984)
managers and supervisorsРуководители высшего и среднего звена (kozelski)
mechanical supervisorглавный механик
mechanical supervisor shopцех главного механика
mechanical supervisor staffслужбы главного механика
Mechanical Supervisor Staff & Shopsслужбы и мастерские главного механика
Offplot Supervisorначальник эксплуатации общезаводских объектов
offplot supervisorначальник эксплуатации внешних объектов
Offplot Supervisor & Staffначальник эксплуатации внешних общезаводских объектов
Offshore Services Supervisorруководитель морских работ
Operations and Maintenance SupervisorСупервайзер по эксплуатации и обслуживанию
Pipeline supervisorсупервайзер по трубопроводу (ничего лучше выдумать не удалось su)
piping supervisorруководитель работ по проектированию трубопроводов (pipa1984)
platform services supervisorначальник службы по обеспечению жизнедеятельности платформы (Steblyanskiy)
shift supervisor 1 per shiftруководитель смены 1 на смену
site supervisorначальник участка
Sulfur Processing Unit Supervisorначальник установки по производству серы