Terms for subject Sakhalin containing stands

English	Russian
check valves in stand pipes	запорная арматура наливных стояков
firefighting equipment stand	пожарный щит (Bauirjan)
need to stand on their own economic merits	требуется доказать экономическую целесообразность
SAS, stand alone screen	щелевой фильтр, проволочно-щелевой фильтр (kozelski)
stand-alone control	индивидуальный пульт управления
stand-alone control	автономный пульт управления
stand-alone screen	сетчатый фильтр в открытом стволе (Sergey.Buz)
stand alone system for the station	система автономного жизнеобеспечения станции
stand-alone vessel	отдельно стоящий сосуд
stand by	резервный
stand by	запасной
stand by compressor start	пуск компрессора в дежурном режиме (6.8 barg; 6.8 бар изб.)
stand-by HTF furnace	резервная печь высокотемпературного теплоносителя HTF
stand-by mode, when water is recirculated upstream biofilter to enable biological growth	дежурный режим рециркуляция воды в биофильтры для обеспечения роста микроорганизмов
stand-by rate	ставка за сутки в дежурном режиме (BoD OPL)
stand-by vessel	дежурное судно (SBV)
stand-down	перерыв в работе (как правило, по причине происшествия или непредвиденных обстоятельств, зачастую с проведением внепланового собрания/инструктажа по ТБ SAKHstasia)
stand of	отцентрировано до высоты (will be centralized; STO)
stand of	отцентрировано до высоты (will be centralized)
stand-off band	центрирующее кольцо обсадной колонны
stand pipe pressure	давление на стояке (SPP)