Terms for subject Sakhalin containing stand by

English	Russian
stand by	резервный
stand by	запасной
stand by compressor start	пуск компрессора в дежурном режиме (6.8 barg; 6.8 бар изб.)
stand-by HTF furnace	резервная печь высокотемпературного теплоносителя HTF
stand-by mode, when water is recirculated upstream biofilter to enable biological growth	дежурный режим рециркуляция воды в биофильтры для обеспечения роста микроорганизмов
stand-by rate	ставка за сутки в дежурном режиме (BoD OPL)
stand-by vessel	дежурное судно (SBV)