Terms for subject Sakhalin containing shafts

English	Russian
cathead shaft	катушечный вал лебёдки
ram shaft	шток плашки превентора
rotary propeller shaft	карданный вал привода ротора
shaft protection	защита вала
shaft sleeve	втулка вала
Stainless Steel Belting on the Concrete Shaft to Protect the Concrete from the Abrasive Action of the Sea Ice	стальной пояс на опорной колонне платформы для защиты от абразивного воздействия ледовых нагрузок (Sakhalin Energy)
tail shaft	дедвудный вал
ventilation shaft	узел прохода