Terms for subject Sakhalin containing self

English	Russian
gravity loads due to self-weight of steel	гравитационные нагрузки, связанные с собственным весом металла
in self-propelled mode	своим ходом
seawater self-cleaning strainer	самоочищающийся сетчатый фильтр для морской воды (ТЭО стр.)
self acting control valve	саморегулирующийся клапан
self-acting temperature regulator in mixing service	автоматический регулятор температуры в условиях смешивания
self-contained diesel power pack	автономный дизельный силовой блок
self-dealing	использование своего положения в корыстных целях (Sakhalin Energy)
self-dealing	нечестность (Sakhalin Energy)
self-elevating drilling rig	самоподъёмная морская буровая установка
self-elevating drilling rig	самоподъёмное морское буровое основание
self-elevating drilling rig	передвижное буровое основание на домкратах
self-elevating floating drilling rig	самоподнимающаяся плавучая буровая установка
self-elevating floating drilling rig	СПБУ (самоподнимающаяся плавучая буровая установка)
self-elevating floating drilling rig	СПБУ
self launch	самопуск
self-made fixed assets	основные средства, изготовленные хозяйственным способом
self-potential	каротаж собственного потенциала (SP; СП)
self-potential	спонтанный потенциал (потенциал самопроизвольной поляризации)
self-potential sensor	электрометрия
self-priming pump	самозаливающийся насос
self-priming pumps	самовсасывающие насосы
self-produced oil	нефть собственного производства
self-propelled motorized transport	тяжеловозный модульный трейлер (Sandres)
self-propelled motorized transport	самодвижущийся модульный транспортёр (Sandres)
self-propelled workover rig	самоходная установка для ремонта скважин
self-sufficiency grant	грант на самообеспечение (Sakhalin Energy Matvey Yegorov)