 |
| English | Russian |
| blast relieving panel | взрывоослабляющая панель |
| relieve of his duties | освободить кого-либо от должности |
| relieve of his duties | от обязанностей |
| relieve of his duties | освободить от обязанностей |
| relieve of his post | освободить от обязанностей |
| relieve of his post | от обязанностей |
| relieve of his post | освободить от должности |
| relieve ... of responsibility | снимать ответственность (to) |
| relieve someone of his duties | освободить кого-либо от обязанностей |
| relieve someone of his post | освободить кого-либо от обязанностей |
| relieve someone of his post | освободить кого-либо от должности |
| stress-relieved | стабилизированный (с отпуском под напряжением; арматура, ГОСТ 53772-2010 pipa1984) |
| stress relieving of welds | снятие сварочных напряжений путём термической обработки шва (Bauirjan) |
| stress relieving of welds | снятие сварочных напряжений путём термообработки шва (Bauirjan) |
| stress relieving of welds | термообработка (снятие сварочных напряжений путем термообработки шва Bauirjan) |