Terms for subject Sakhalin containing producing

English	Russian
assess the feasibility of producing the oil rim	оценка технико-экономической обоснованности разработки нефтяной оторочки
exposing a producing horizon	вскрытие продуктивного горизонта
field producing life	период рентабельной эксплуатации месторождения
field producing life	период рентабельной разработки месторождения
oil producing well	нефтедобывающая скважина
produce oil to the well bore	получить приток нефти
produce the reservoir	разрабатывать залежь
produced water treating facility	установка очистки подтоварной пластовой воды
producing platform	добывающая платформа (su)
producing reserves	разрабатываемые запасы (10-4 Bema)
Producing the Limit	Авторская технология "Шелл" по максимизации уровня добычи (PtL Sakhalin Energy)
Producing the Limit Workshop	Семинар по максимизации уровня добычи (PtL Workshop Sakhalin Energy)
producing well	действующая эксплуатационная скважина
producing well interference	интерференция скважин
producing well valve	боковая задвижка канала подъёмной колонны
proved developed producing reserves	доказанные разработанные эксплуатируемые запасы
reinjection of produced gas	газовая репрессия
revelation of producing horizon	вскрытие продуктивного горизонта
stripping of producing horizon	вскрытие продуктивного горизонта
the median effect concentration which produces a defined effect e.g. immobilization in 50% of animals exposed to a test material	средняя концентрация воздействия (EC50; ЛД50)
uncovering of producing horizon	вскрытие продуктивного горизонта