Terms for subject Sakhalin containing nets

English	Russian
accrued net earning	сумма чистой прибыли
adjustment to reconcile net loss to net cash	корректировка чистого убытка на чистое движение денежных средств (GAAP)
First accumulated net cash position	первый уровень накопленных чистых денежных поступлений (PSA, FANCP Sakhalin Energy)
future net revenues	будущий чистый доход
gas net pay	газонасыщенная толщина
net book value	балансовая стоимость
net effective stress	разность между горным и пластовым давлением
net/gross ratio	коэффициент песчанистости (NTG)
Net Income after Taxes	чистый доход после учёта налогов (NIAT)
net margin	чистая прибыль
net рау / net oil / net gas	эффективная нефтегазонасыщенная нефтенасыщенная, газонасыщенная толщина (thickness)
net oil thickness	нефтенасыщенная эффективная толщина
net pay	истинная глубина
net pay	толщина продуктивного пласта
net pay	мощность толщина продуктивного пласта
net payment	сумма к выплате за вычетом налогов
net positive suction head	полезная высота всасывания
net positive suction head	геометрическая высота всасывания (насоса)
net positive suction head available	располагаемая действительная геометрическая высота всасывания (NPSHA)
net present value	ЧДД (NPV; ЧПС – (a sum of the discounted net cash flow over the accounting period, determined by a particular formula))
net productive volume	объём нефтенасыщенных пород (oil, gas)
net pump suction head	высота столба жидкости под всасывающим патрубком насоса
Net pump suction head	подпор насоса
net reservoir thickness	эффективная толщина
net sand	эффективная толщина
net sand	коэффициент песчанистости (June Monthly Business Letter)
net sand thickness	эффективная толщина
net standard weight	общая масса всех нефтяных флюидов за исключением твёрдых отходов и пластовой воды (NSW)
net reservoir stress	эффективное давление
net thickness	эффективная толщина
net-to-gross map	карта песчанистости
net-to-gross map	карта пропорций между эффективными и общими толщинами (песчанистости)
net tonnage	чистая вместимость
permeability net pay	проницаемость и эффективная нефтегазонасыщенная толщина (k h)
plot of log net BHFP vs log time	график зависимости забойного давления гидроразрыва от времени в двойных логарифмических координатах
por. net	пористость продуктивной толщи
porosity net sand	пористость продуктивной толщи
present net worth	чистая прибыль от текущих поступлений (P.N.W.)
Second accumulated net cash position	Второй уровень накопленных чистых денежных поступлений (PSA, SANCP Sakhalin Energy)