Terms for subject Sakhalin containing measuring

English	Russian
control-and-measuring station	контрольно-измерительная станция
data-measuring system	КИИС (Bauirjan)
enforcement of environmental protection measures	проведение природоохранных мероприятий
flow measuring instruments	приборы измерения потока
gas measuring station	узел замера газа (Bauirjan)
measuring cup	мерный цилиндр
measuring cup	мерная кружка
measuring head	измеритель длины спускаемого в скважину каната
measuring line	рабочая проволока
measuring line stuffing box	уплотнитель проволоки (лубрикатора)
measuring loop	измерительный канал (metrology loop)
measuring point on equipment	точка замера на оборудовании
measuring point on process line	точка замера на технологической линии
measuring tank	бак с мерными делениями
Measuring while drilling	проведение измерений в процессе бурения
measuring while drilling	система скважинных измерений в процессе бурения
measuring while drilling	инструмент для скважинных измерений в процессе бурения (a downhole tool which measures parameters during drilling; MWD)
milk-of-lime measuring tank	мерник для известкового молока
preventive measures	меры по предупреждению (каких-либо нежелательных явлений, последствий и т.д.)
quality measuring instrument	прибор измерения качества
radiation wall thickness measuring	гамма-метод определения толщины стенки трубы
requisite measures	необходимые меры
single measuring point inside equipment at a particular point	единичная конкретная точка измерений внутри оборудования
surface measuring point on process line or equipment	точка на поверхности измерения на технологическом оборудовании
surface measuring point on process line or equipment	точка на поверхности измерения на технологической линии